Rezensionen

Rezension: Der Laden in der Mondlichtgasse* von Hiyoko Kurisu

Bewertung: 4 von 5.
Klappentext:

Der heilsame Roman aus Japan erzählt in sechs herzerwärmenden zusammenhängenden Geschichten von Gefühlen, die uns verwundbar und gleichzeitig stark machen. Die Mondlichtgasse ist ein geheimnisvoller Ort: Zwischen Vollmond und Neumond ist sie geöffnet und nur Menschen, deren Leben aus dem Gleichgewicht geraten sind, können sie betreten. Wie die Schülerin Kana, die sich einsam fühlt und an ihrer Beziehung zweifelt, oder der Immobilienmakler Koguma, der glaubt, wegen seines Äußeren nicht ernst genommen zu werden. In der Confiserie verkauft ihnen der rätselhafte Kogetsu eine traditionelle japanische Süßigkeit, die scheinbar ihre Probleme löst. Anschließend beobachtet Kogetsu ungesehen, wie sich das Leben seiner Kunden zum Besseren verändert. Denn Kogetsu ist ein Fuchsgeist, der verstehen will, was es bedeutet, ein Mensch zu sein …

Buchcover: Der Laden in der Mondlichtgasse
Meine Meinung:

Ich lese japanische Literatur seit ein paar Jahren sehr gerne. Sie hat für mich etwas Ruhiges, Unaufgeregtes und Entspanntes. In diese Bücher kann man sich wunderbar fallen lassen und dabei richtig abschalten, ohne dass es langweilig wird. Genau so ging es mir auch mit „Der Laden in der Mondlichtgasse“ von Hiyoko Kurisu.

Teilweise hat mich das Buch an „Before the Coffee Gets Cold“ erinnert, das mich damals allerdings nicht überzeugen konnte, weil es mir zu repetitiv war. Hier war ich stellenweise nah dran, ein ähnliches Gefühl zu bekommen, da der Süßigkeitenladen in jedem Kapitel erneut beschrieben wurde. Für mich war das nicht unbedingt nötig, ich hätte mir eher gewünscht, dass auch die anderen Geschäfte mehr Raum bekommen. Da die Beschreibungen des Ladens jedoch recht kurz ausfielen, konnte ich gut darüber hinwegsehen.

Sehr gut gefallen hat mir, dass am Ende jedes Kapitels eine kleine Moral auf die Lesenden gewartet hat. Das empfand ich als stimmig und angenehm. Auch die Länge des Buches war für mich genau richtig. Hätte man es weiter in die Länge gezogen, wäre sicher etwas vom Reiz verloren gegangen, so ließ es sich wunderbar über ein paar Tage verteilt lesen. Überrascht hat mich allerdings das Ende. Ohne Details zu verraten: Für mich war es eine sehr gelungene Ergänzung, die dem Buch noch einmal mehr Tiefe gegeben hat.

Alles in allem hat mir „Der Laden in der Mondlichtgasse“ gut gefallen. Auch wenn es kleinere Schwächen gab, hatte ich viel Freude daran und vor allem sehr entspannte Lesestunden.


Produktdetails:
  • Seitenanzahl: 208
  • Erscheinungsdatum: 01.09.2025
  • Sprache: Deutsch
  • ISBN: 978-3-426-56124-9
  • Verlag: Droemer Knaur
  • Autor:in: Hiyoko Kurisu
  • Originaltitel: The Amberglow Candy Store in the Night Alley
  • Übersetzer:in: Charlotte Scheurer

* Dieses Buch wurde mir als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert